K-POP・ドラマOST歌詞の和訳など紹介。自分の好きなものについて書いてますo(*^▽^*)o ドラマなどは全てネタバレなので注意してください 現在、年間で数回更新ペースになってます(^−^ゞ
ついに最終話。


でも…ん?
最後がすごく分かりづらかったけど

サンドゥが捕まってどのくらい時間が経ったのかも分からなかったし(これはサンテレビのミス??)
ウナンと手をつないで歩いてるポリの髪が長くなってるし!!
病気で抜けたんじゃなかったの〜?
まぁ…サンドゥが捕まっていた間に治ったんだろうなぁと推測して見ました。

そこに現れたミンソクさん!
やだ〜、前より格好よくなっちゃって
3人でサンドゥの出所のお迎えにいくのね。(セラは??)

で、サンドゥはウナンを見て話もせず去ろうとするとウナンが道路に飛び出して追いかけようと。。。そこにトラックが!
最終回にまで交通事故を持ってくるとは!韓国ドラマすげえぇ
で、ウナンをかばおうとしてサンドゥが助けに行くも、2人とも轢かれてしまう。



そして…ポリがサンドゥアッパに宛てた手紙?を読む声が。
あんなに好きだったサンドゥアッパの顔を忘れないであげて〜><って思っちゃったけど

で、サンドゥとウナンが幸せそうに笑ってる。
しかも子供まで出来てる!名前はピョリ。
ポリに名前似すぎ 笑

ってコトは。
あの事故で2人は死なずに助かって、みんなのいない遠くで2人幸せに暮らし始めてハッピーエンド〜ってその時はそう理解しました。



でも、よく分からなかったから他のブログさんを拝見。

ん!?
ちゃうやん!!

あの時2人は死んで、天国で幸せに暮らしているってコトだったらしい!!
ええぇ。。。
そんなの悲しすぎるじゃない

そんな、悲しいストーリーだったんだぁ。


そして、今回サンテレビで放送してた中で重要なところがカットされていたらしい。
ポリのお母さん、セラはこの前お見合いしてた人と結婚したこと。
そしてポリの妹も生まれたこと。
ポリの病気は、骨髄移植を成功させて完治したこと。

こんなところカットしてたら話分かれへんなるや〜ん
と、文句タラタラで終わったサンドゥでした^^;

話は面白かったけど、最終回は泣けなかったなぁ〜



  ←よかったらポチッとお願いします

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

日曜日に2話まとめて見ました。

てゆうか、ミンソクさんがイイ人すぎてヤバイ(*´Д`*)
この人が居なければどうなっていたことか・・・。
サンドゥに、ポリは本当の娘じゃない事を伝えたり。
セラに、サンドゥがどうやってポリのためのお金を稼いでるのか、自分の目で確かめさせたり。

そして
明日結婚する事をウナンママに報告した日、
サンドゥに結婚式場の地図を渡し
自分は海外へ行くから明日、ウナンの待つ式場へ行けと背中を押してくれたこと。
そのまま行けばミンソクが大好きなウナンと結婚できるのにね。優しすぎる(><)


でもサンドゥは、カモのおばちゃんにツバメだってバレて(ってゆうか叔父さんが悪い!)通報されてしまったんだよなぁ。。
なんで叔父さんも、おばちゃんの居るところで言うんやっ!
通報されるなんて分かってることやのに・・・
結婚式当日の朝、サンドゥの家に警官が。

こんなとこで今週終わり!?
来週最終回やのに、どうなるねん〜!?
凄い楽しみ〜^^
そして、サンドゥの次、どんなドラマが始まるのかも期待!!



  ←よかったらポチッとお願いします

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

ここにきて、ほとんどの事が明らかになってきた感じ。

サンドゥに娘が居たことを知っても、ウナンはサンドゥを愛し続ける。
まぁ好きな人の娘だし、可愛がるよね。
ポリと仲良くなろうとしてたのに、セラがポリを取り上げる・・・。

そしてウナンとセラが姉妹だってことをサンドゥが知ってしまう。。
サンドゥとウナンは愛し合っているのに、サンドゥは別れるしかないと考え、最後のデートに出かける。
楽しいはずのデートも終わりが近づくと悲しいものになってしまうよねぇ。。


ポリが病気で髪が抜けてしまって、「ミンソクの好きな女の人のタイプは坊主頭の女性」とミンソクとサンドゥ協力して思い込ませ、髪を自ら切ってあげるサンドゥの泣き顔はジーンときちゃったなぁ・・・。
病状は悪くなる一方。。。ポリは助かるの??

ミンソクは、ウナンに「他の人ならいいけどあなたは駄目」見たいな事言われても「分かってるよ」と優しく応える。
そして「これからはウナンの側に生えている感情の無い木になるよ」
「疲れたとき、しばらく休んでいける木に」
だって!なんてイイ人!!
いい人すぎて泣けてきちゃうなぁ(ノ△・。)


あとはセラだけやん!
血液検査で、ポリはサンドゥの子じゃないって分かるし・・・!!
誰の子やねん!
サンドゥが欲しいために騙したんか
それでもサンドゥは離れていって、結果娘のポリは捨てて、そして今更母親ヅラかよって感じやな。
なんて女や〜〜!!最低。

ミンソクも、その検査結果をサンドゥに伝えられない・・・。
サンドゥが今まで生きてこれたのはウナンとポリが居たから。
今はポリしかいない。
「俺にはポリがいる」サンドゥのこの言葉を聞いているし
ポリはサンドゥパパが大好き。サンドゥだってポリを死ぬほど愛してる。
こんなサンドゥにいえるはずが無い><

どうなっちゃうの??

あと残り3話。楽しみです



  ←よかったらポチッとお願いします

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

ビデオで撮り貯めるとブログに書くのを忘れてしまってた・・・(´ω`;)ゞ

10話まで見ました。

ウナンとサンドゥはお互いに素直になることにしたみたい。
それでウナンはミンソクに別れを告げるつもりだったけどなかなか言えずに。。。

でもそのことに気づかれて「他の男なら潔く身を引くけどサンドゥだけはダメだ!」といわれてしまうウナン

そしてある日ミンソクはプロポーズのために指輪を買ってウナンを呼びだす。
ミンソク・・・よくプロポーズする勇気が出たなぁ。。
でもウナンは指輪を返しサンドゥと待ち合わせしている所へ行ってしまう
ミンソクが流した一筋の涙がとても切なくなった・・・(>∩<)


サンドゥはこの日、娘のポリをウナンに会わせて今までの事も全て話すつもりだったんだけど・・・ポリが倒れてしまう。。
こんなところで10話終わり!
めっちゃいいとこで終わったやん!!早く続きが見たいわ〜。


それにウナンの母親とウナンの関係、セラとウナンママの関係が明らかになってきてイイ感じ^^



  ←よかったらポチッとお願いします

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

酔いつぶれたサンドゥを連れて、仕方なくミンソクの家でウナンと3人で泊まることに。
サンドゥは酒グセ悪すぎやなぁヾ(;´▽`A``
寝言でウナンに仕事がツバメだってバレたらどうするんだ〜

というかミンソクの家にはウナンとのラブラブ写真があらゆる所にあってビックリするわ・・・。
クッションならまだしも、Tシャツにまでプリントして
朝になって、そんなTシャツを着たままサンドゥは家に帰っちゃうし 笑
ミンソクに、ウナンとはまだ寝ていないって聞いてとても嬉しそうだったなぁ、サンドゥ。

セラは、ウナンの母親が自分の母親だってことを確信したみたい。
走って追いかけたけど、ウナンママは見つからなかったけどね・・・。


ラスト、ウナンはミンソクに「サンドゥは初恋の人」ってコトを告げる。
そしてサンドゥの前で「ただ、それだけ」って。。
サンドゥにとっては凄くショックやんなぁ・・・。
ウナンだって本心ではないだろうけど、ミンソクの前ではそう言うしかない。
ミンソクに悪いところは1つも無いしめちゃイイ人やし裏切れないんだろうなぁ。

今回は娘のポリと遊んでいるサンドゥパパがかわいかった^^



  ←よかったらポチッとお願いします

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

// HOME //  NEXT
Powered By FC2ブログ. copyright © 2005 ちょあへ(*´∀`) all rights reserved.
カウンター

감사합니다 〜♪
(●´ω`●)ゞ

カテゴリー
プロフィール

なつ

Author:なつ
韓国語に興味を持って3年目、ダラダラ勉強中な20代♀です!
好きなことしか興味ありませんw
歌詞など間違いを発見したら報告お願いします☆

みんなのプロフィールSP




最近の記事
最近のコメント
月別アーカイブ
リンク
ブロとも申請フォーム
最近のトラックバック
RSSフィード
Powered By FC2ブログ